1

2

• 1.	LEGITTIMA DIFESA   it

  de	NOTWEHR
  de	NOTWEHRHILFE
  de	SELBSTHILFE
  fr	AUTODÉFENSE
  fr	effort personnel
  fr	LÉGITIME DÉFENSE

  UF	autotutela
  UF	diritto di difesa con la forza
  UF	legittima difesa esercitata ad altrui profitto

• 2.	assistenza in caso di legittima difesa   it

  de	NOTWEHRHILFE
  fr	assistance en cas de légitime défense

• 3.	autorizzazione di legittima difesa   it

  de	notwehrbefugnis
  fr	autorisation à la légitime défense

• 4.	capace di legittima difesa   it

  de	notwehrfähig
  fr	capable de légitime défense

• 5.	capacità della legittima difesa   it

  de	notwehrfähige
  fr	capable de légitime défense

• 6.	capacita della legittima difesa   it

• 7.	diritto alla legittima difesa   it

  de	notwehrrecht
  fr	droit de légitime défense

• 8.	eccedere i limiti della legittima difesa   it

  de	NOTWEHREXZESS

  USE	ECCESSO DELLA LEGITTIMA DIFESA

• 9.	eccedere le regole della legittima difesa   it

  de	NOTWEHREXZESS

  USE	ECCESSO DELLA LEGITTIMA DIFESA

• 10.	ECCESSO DELLA LEGITTIMA DIFESA   it

  de	NOTWEHREXZESS
  fr	EXCÈS DANS LA LÉGITIME DÉFENSE

  UF	eccedere i limiti della legittima difesa
  UF	eccedere le regole della legittima difesa

1

2