| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | istituto superiore it |
| de | HOCHSCHULE |
| fr | UNIVERSITÉ |
| 2. | autonomia dell'istituto superiore it |
| de | hochschulautonomie |
| fr | autonomie universitaire |
| 3. | autorità dell'istituto superiore it |
| de | HOCHSCHULBEHÖRDE |
| fr | AUTORITÉ UNIVERSITAIRE |
| 4. | autorita dell'istituto superiore it |
| 5. | cantone con un istituto superiore it |
| de | hochschulkanton |
| fr | canton universitaire |
| 6. | commissione dell'istituto superiore it |
| de | hochschulkommission |
| fr | commission universitaire |
| 7. | compiti dell'istituto superiore it |
| de | hochschulaufgabe |
| fr | devoir universitaire |
| 8. | conferenza presso l'istituto superiore it |
| de | hochschulkonferenz |
| fr | conférence universitaire |
| 9. | consiglio di un istituto superiore it |
| de | hochschulrat |
| fr | conseil de l'école supérieure |
| fr | conseil universitaire |
| 10. | contributo da parte dell'istituto superiore it |
| de | hochschulbeitrag |
| fr | cotisation universitaire |
| 1 | 2 | 3 | 4 |