1

2

• 1.	intenzionale   it

  fr	VOLONTAIRE

  USE	INTENZIONE

• 2.	intenzionale   it

  de	absichtlich
  de	beabsichtigt
  de	bewusst
  de	böswillig
  de	gewollt
  de	mutwillig
  de	vorsätzlich
  de	WISSENTLICH
  fr	avec préméditation
  fr	conscient
  fr	de propos délibéré
  fr	délibéré
  fr	inconscient
  fr	inconsidéré
  fr	intentionnel
  fr	malintentionné
  fr	malveillant
  fr	VOLONTAIRE

• 3.	abbandono intenzionale   it

  de	BÖSWILLIGE VERLASSUNG

  USE	ABBANDONO DOLOSO

• 4.	delitto intenzionale   it

  de	ABSICHTSDELIKT
  de	vorsatzdelikt
  de	vorsatzvergehen
  fr	DÉLIT DE DESSEIN
  fr	délit intentionnel

• 5.	INCENDIO INTENZIONALE   it

  de	BRANDSTIFTUNG
  fr	incendie criminel
  fr	INCENDIE INTENTIONNEL

  UF	cagionare intenzionalmente un incendio
  UF	cagionare un incendio
  UF	causare intenzionalmente un incendio
  UF	incendiare intenzionalmente
  UF	incendiare volontariamente
  UF	incendiario
  UF	INCENDIO
  UF	incendio criminale
  UF	incendio doloso
  UF	incendio volontario
  UF	piromane
  UF	piromania
  UF	provocare un incendio

• 6.	inganno intenzionale   it

  de	ABSICHTLICHE TÄUSCHUNG
  fr	DOL

• 7.	minaccia intenzionale   it

  de	gefährdungsvorsatz
  fr	intention de mise en danger

• 8.	non intenzionale   it

  de	unbeaufsichtigte
  fr	non intentionnel

• 9.	OMICIDIO INTENZIONALE   it

  de	absichtliche tötung
  de	VORSÄTZLICHE TÖTUNG
  fr	homicide intentionnel
  fr	homicide volontaire
  fr	MEURTRE

  UF	omicidio volontario
  UF	uccidere intenzionalmente

• 10.	produzione non intenzionale   it

  de	unerwünschte nebenprodukte
  fr	production non intentionnelle

1

2