| 1. | instanza it |
| de | instanz |
| 2. | cancelliere del tribunale di prima instanza it |
| de | amtsgerichtsschreiber |
| fr | greffier du tribunal de première instance |
| fr | greffier du tribunal du district |
| 3. | circoscrizione del tribunale di prima instanza it |
| de | amtsgerichtskreis |
| fr | circonscription du tribunal de première instance |
| fr | circonscription du tribunal du district |
| 4. | instanza dei mezzi d'impugnazione it |
| de | rechtsmittelzug |
| fr | instances des voies de recours |
| 5. | instanza legale it |
| de | rechtsmittelzug |
| fr | instances des voies de recours |
| 6. | intervento in causa su instanza di parte it |
| de | STREITVERKÜNDIGUNG |
| fr | action en déclaration de jugement commun |
| fr | intervention forcée |
| fr | mise en cause |
| 7. | presidente del tribunale di prima instanza it |
| de | amtsgerichtspräsident |
| fr | président du tribunal de première instance |
| fr | président du tribunal du district |
| 8. | ricorrere a una instanza superiore it |
| de | hauptweiterziehung |
| fr | recourir à une instance supérieure |