1

2

• 1.	INDENNITÀ UNICA   it

  de	ABFINDUNG
  de	einmalige abfindung
  de	EINMALIGE ENTSCHÄDIGUNG
  fr	dédommagement
  fr	dédommagement unique
  fr	INDEMNITÉ EN CAPITAL
  fr	INDEMNITÉ FORFAITAIRE
  fr	INDEMNITÉ UNIQUE

  USE	PRESTAZIONE IN CAPITALE

• 2.	indennita unica   it

• 3.	IMPORTO DELL'INDENNITÀ UNICA   it

  de	ABFINDUNGSSUMME
  fr	MONTANT DE L'INDEMNITÉ UNIQUE

  UF	montante dell'indennità unica

• 4.	importo dell'indennita unica   it

• 5.	indennità unica alla vedova   it

  de	witwenabfindung
  fr	indemnité forfaitaire à la veuve

• 6.	indennita unica alla vedova   it

• 7.	indennità unica forfettaria   it

  de	pauschalabfindung
  fr	INDEMNITÉ FORFAITAIRE

• 8.	indennita unica forfettaria   it

• 9.	indennità unica in capitale della lpp   it

  de	bvg-kapitalabfindung
  fr	indemnité de capital de la lpp

• 10.	indennita unica in capitale della lpp   it

1

2