• 1.	INCHIESTA PRELIMINARE   it

  de	VORABKLÄRUNG
  de	vorermittlung
  de	VORUNTERSUCHUNG
  fr	ENQUÊTE PRÉALABLE
  fr	ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE
  fr	instruction préalable

  UF	inchiesta pregiudiziale
  UF	istruzione preparatoria
  USE	PROCEDURA PREPARATORIA

• 2.	domanda d'inchiesta preliminare   it

  de	vorabklärungsgesuch
  fr	demande d'nquête préliminaire

• 3.	rapporto dell'inchiesta preliminare   it

  de	voruntersuchungsbericht
  fr	rapport d'enquête préliminaire