| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | giornaliero it |
| fr | journalier |
| fr | quotidien |
| 2. | giornaliero it |
| de | tägig |
| de | täglich |
| fr | journalier |
| fr | journellement |
| fr | par jour |
| fr | quotidien |
| 3. | carta del percorso giornaliero it |
| de | tagesstreckenkarte |
| fr | carte de parcours journalière |
| 4. | COLLOCAMENTO GIORNALIERO it |
| de | TAGESPFLEGE |
| fr | PLACEMENT À LA JOURNÉE |
| UF | collocamanto quotidiano |
| UF | collocamento alla giornata |
| UF | collocare alla giornata |
| 5. | collocamento giornaliero presso i genitori affilia it |
| 6. | collocamento giornaliero presso i genitori affilianti it |
| de | tagespflegeeltern |
| fr | parents nourriciers de jour |
| 7. | compenso giornaliero it |
| de | tagelohn |
| fr | SALAIRE JOURNALIER |
| 8. | compito giornaliero it |
| de | tagespensum |
| fr | tâche journalière |
| 9. | consumo giornaliero it |
| de | tagesbedarf |
| fr | besoins journaliers |
| 10. | contenitore del consumo giornaliero it |
| de | tagesverbrauchsbehälter |
| fr | récipient de consommation journalière |
| 1 | 2 | 3 | 4 |