• 1.	durchwegs   de

  fr	d'un bout à l'autre
  fr	de bout en bout
  fr	en règle générale
  fr	généralement
  it	completamente
  it	interamente
  it	tutti quanti