1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	FORMAZIONE   it

  de	aufstellung
  de	AUSBILDUNG
  de	ausformung
  de	BILDUNG
  de	entwicklung
  de	formation
  de	formierung
  de	formung
  de	gestaltung
  de	heranbildung
  de	werdegang
  de	zusammenstellung
  fr	configuration
  fr	culture
  fr	déploiement
  fr	DÉVELOPPEMENT
  fr	façonnage
  fr	façonnement
  fr	FORMATION
  fr	INSTALLATION
  fr	mise en place
  fr	moulage
  fr	ÉDUCATION
  fr	élévation
  fr	évolution

  USE	FORMAZIONE (IN GENERALE)
  USE	ISTRUZIONE (INSEGNAMENTO)
  USE	ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE

• 2.	ACCORDO (PARTECIPAZIONE AI PROGRAMMI MEDIA PLUS E MEDIA FORMAZIONE)   it

  de	ABKOMMEN (BETEILIGUNG AN DEN PROGRAMMEN MEDIA PLUS UND MEDIA-FORTBILDUNG)
  fr	ACCORD (PARTICIPATION AUX PROGRAMMES MEDIA PLUS ET MEDIA-FORMATION)

  UF	accordi bilaterali 2
  UF	accordi bilaterali ii
  UF	accordo media
  UF	accordo tra la confederazione svizzera e la comunità europea
  UF	rs 0.784.405.226.8

• 3.	aiuto per la formazione della polizia   it

  de	hilfspolizeiformation
  fr	formation de police auxiliaire

• 4.	allenamento e formazione   it

  de	training und ausbildung
  fr	entraînement et formation

• 5.	altri cicli di formazione   it

  de	andere ausbildungsgänge
  fr	autres filières de formation

• 6.	ambito della formazione   it

  de	ausbildungsbereich
  fr	domaine de développement
  fr	domaine de formation

• 7.	andamento della formazione   it

  de	ausbildungsgang
  fr	voie de formation

• 8.	anno di formazione   it

  de	ausbildungsjahr
  fr	année d'instruction
  fr	année de formation

• 9.	assegni di formazione   it

  USE	ASSEGNO DI FORMAZIONE (LADI)

• 10.	assegni per la formazione   it

  USE	ASSEGNO DI FORMAZIONE (LADI)

1

2

3

4

5

6

7

8

9