1

2

• 1.	FOGLIO UFFICIALE   it

  de	amtliches blatt
  de	AMTSBLATT
  fr	FEUILLE OFFICIELLE
  fr	JOURNAL OFFICIEL

  UF	bollettino ufficiale
  UF	FOGLIO FEDERALE
  UF	PUBBLICAZIONE UFFICIALE

• 2.	allegato del foglio ufficiale   it

  de	amtsblattbeilage
  fr	annexe de la feuille officielle

• 3.	foglio ufficiale cantonale   it

  de	kantonsblatt
  fr	feuille officielle cantonale
  fr	feuille officielle du canton

• 4.	foglio ufficiale del cantone   it

  de	kantonsamtsblatt
  de	kantonsblatt
  fr	feuille officielle cantonale
  fr	feuille officielle du canton

• 5.	foglio ufficiale del telegrafo   it

  de	telegrafen-amtsblatt
  de	telegrafenamtsblatt
  de	telegraphen-amtsblatt
  fr	feuille officielle de télégraphe
  fr	journal officiel des télégraphes
  fr	journal officiel télégraphique

• 6.	foglio ufficiale della ferrovia   it

  de	eisenbahn-amtsblatt
  de	eisenbahnamtsblatt
  fr	feuille officielle des chemin de fer
  fr	feuille officielle des chemins de fer

• 7.	foglio ufficiale delle ptt   it

  de	ptt-amtsblatt
  fr	feuille orfficielle des ptt

• 8.	foglio ufficiale di commercio   it

  de	handelsamtsblatt
  fr	feuille officielle du commerce

  USE	FOGLIO UFFICIALE SVIZZERO DI COMMERCIO

• 9.	foglio ufficiale militare   it

  de	militär-amtsblatt
  de	militäramtsblatt
  fr	feuille officielle militaire
  fr	journal officiel militaire

• 10.	FOGLIO UFFICIALE SVIZZERO DI COMMERCIO   it

  de	SCHWEIZERISCHES HANDELSAMTSBLATT
  fr	FEUILLE OFFICIELLE SUISSE DU COMMERCE

  UF	foglio ufficiale di commercio
  UF	fusc

1

2