| 1. | fermezza it |
| de | derbheit |
| de | festigkeit |
| de | standhafte |
| fr | consistance |
| fr | constant |
| fr | dureté |
| fr | ferme |
| fr | fermeté |
| fr | persévérant |
| fr | rigidité |
| fr | RÉSISTANCE |
| fr | solidité |
| 2. | dimostrazione della fermezza it |
| de | festigkeitsnachweis |
| fr | preuve de la fermeté |
| fr | preuve de la solidité |
| 3. | esame della fermezza it |
| de | festigkeitsprüfung |
| fr | examen de la fermeté |
| fr | examen de la solidité |
| 4. | esperimento della fermezza it |
| de | festigkeitsprobe |
| fr | épreuve de fermeté |
| fr | épreuve de la solidité |
| 5. | fermezza dell'utensile it |
| de | werkzeugfestigkeit |
| fr | stabilité de l'outil |
| 6. | fermezza di carattere it |
| de | charakterfestigkeit |
| fr | fermeté de caractère |
| 7. | prova della fermezza it |
| de | festigkeitsprobe |
| fr | épreuve de fermeté |
| fr | épreuve de la solidité |
| 8. | valore della fermezza it |
| de | festigkeitswert |
| fr | valeur de la consistance |
| fr | valeur de la densité |