1

2

3

• 1.	esecutiva   it

  de	EXEKUTIVE
  fr	AUTORITÉ EXÉCUTIVE
  fr	POUVOIR EXÉCUTIF

• 2.	esecutiva   it

  de

  EXEKUTIVE

• 3.	ATTO AUTENTICO AVENTE EFFICACIA ESECUTIVA   it

  de	VOLLSTRECKBARE ÖFFENTLICHE URKUNDE
  fr	TITRE AUTHENTIQUE EXÉCUTOIRE

  UF	atto autentico
  UF	documento pubblico
  UF	documento pubblico avente efficacia esecutiva

• 4.	autorità esecutiva   it

  de	AUSFÜHRENDE BEHÖRDE
  de	ausführungsbehörde
  de	exekutiv-behörde
  de	exekutivbehörde
  fr	AUTORITÉ D'EXÉCUTION
  fr	AUTORITÉ EXÉCUTIVE
  fr	POUVOIR EXÉCUTIF

  USE	POTERE ESECUTIVO

• 5.	autorita esecutiva   it

• 6.	autorità esecutiva del sindacato   it

  de	verbandsexekutive
  fr	autorité exécutive d'une association

• 7.	autorita esecutiva del sindacato   it

• 8.	capacità per agire in via esecutiva   it

  USE	LEGITTIMAZIONE PER AGIRE IN VIA ESECUTIVA

• 9.	certificato della forza esecutiva   it

  de	VOLLSTRECKBARKEITSBESCHEINIGUNG
  fr	CERTIFICAT DE FORCE EXÉCUTOIRE

• 10.	clausula della forza esecutiva   it

  de	vollstreckbarkeitsklausel
  fr	clause de force exécutoire

1

2

3