1

2

• 1.	disoccupati   it

  de	erwerbslose
  de	stellenlose
  fr	chômeur
  fr	sans emploi
  fr	sans travail

• 2.	disoccupati   it

  de	erwerbslose
  de	stellenlose
  fr	chômeur
  fr	sans emploi
  fr	sans travail

• 3.	assistenza ai disoccupati   it

  de	arbeitslosenfürsorge
  de	arbeitslosenhilfe
  de	arbeitslosenunterstützung
  fr	aide aux chômeurs
  fr	assistance aux chômeurs

• 4.	disoccupati di lunga durata   it

  de	langzeitarbeitslose
  fr	chômeurs de longue durée

• 5.	fondo d'assistenza ai disoccupati   it

  de	arbeitslosenhilfsfonds
  fr	fonds d'entraide aux chômeurs

• 6.	indennità giornaliera per disoccupati   it

  de	arbeitslosentaggeld
  fr	indemnité journalière de chômage

• 7.	indennita giornaliera per disoccupati   it

• 8.	legge sull'assistenza ai disoccupati   it

  de	arbeitslosenhilfegesetz
  fr	loi sur l'aide aux chômeurs

• 9.	ORDINANZA SULL'ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI DEI DISOCCUPATI   it

  de	VERORDNUNG ÜBER DIE UNFALLVERSICHERUNG VON ARBEITSLOSEN PERSONEN
  fr	ORDONNANCE SUR L'ASSURANCE-ACCIDENTS DES PERSONNES AU CHÔMAGE

  UF	rs 837.171

• 10.	quota di disoccupati   it

  de	arbeitslosenquote
  fr	quote-part de chômeurs

1

2