1

2

3

4

5

• 1.	di diritto penale   it

  de	strafrechtlich
  fr	criminel
  fr	de droit pénal
  fr	pénal

• 2.	affare in materia di diritto penale fiscale   it

  de	fiskalstrafsache
  fr	affaire pénale dans le domaine fiscal

• 3.	autorità di diritto penale della gioventù   it

  de	jugendstrafrechtsbehörde
  fr	autorité de droit pénal des mineurs

• 4.	autorita di diritto penale della gioventu   it

• 5.	caso di diritto penale   it

  de	strafrechtsfall
  fr	cas de droit pénal

• 6.	causa di diritto penale   it

  de	strafrechtssache
  fr	cause en droit pénale
  fr	cause pénale

• 7.	causa in materia di diritto penale fiscale   it

  de	fiskalstrafsache
  fr	affaire pénale dans le domaine fiscal

• 8.	codice di diritto processuale penale   it

  USE	CODICE DI DIRITTO PROCESSUALE PENALE SVIZZERO
  USE	CODICE DI PROCEDURA PENALE CANTONALE

• 9.	codice di diritto processuale penale cantonale   it

  USE	CODICE DI PROCEDURA PENALE CANTONALE

• 10.	CODICE DI DIRITTO PROCESSUALE PENALE SVIZZERO   it

  de	SCHWEIZERISCHE STRAFPROZESSORDNUNG
  fr	CODE DE PROCÉDURE PÉNALE SUISSE

  UF	codice di diritto processuale penale
  UF	codice di procedura penale
  UF	codice di procedura penale svizzero
  UF	cpp
  UF	rs 312.0

1

2

3

4

5