1 | 2 | 3 |
1. | CORRUZIONE it |
de | BESTECHUNG |
de | korruption |
de | VERDERBNIS |
de | VERDORBENHEIT |
de | VERFÜHRUNG |
fr | CORRUPTION |
fr | dépravation |
fr | PERVERSION |
fr | subornation |
fr | SÉDUCTION |
UF | corrompere |
UF | corruttela |
UF | corruttibile |
UF | corruttibilità |
UF | corruttore |
2. | CONVENZIONE CIVILE SULLA CORRUZIONE it |
de | ZIVILRECHTSÜBEREINKOMMEN GEGEN KORRUPTION |
fr | CONVENTION CIVILE SUR LA CORRUPTION |
3. | CONVENZIONE DELLE NAZIONI UNITE CONTRO LA CORRUZIONE it |
de | KONVENTION DER VEREINTEN NATIONEN GEGEN DIE KORRUPTION |
fr | CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LA CORRUPTION |
UF | united nations convention against corruption |
4. | CONVENZIONE PENALE CONTRO LA CORRUZIONE it |
de | STRAFRECHTSÜBEREINKOMMEN ÜBER KORRUPTION |
fr | CONVENTION PÉNALE SUR LA CORRUPTION |
UF | convenzione n. 173 |
5. | CONVENZIONE SULLA LOTTA ALLA CORRUZIONE DI PUBBLICI UFFICIALI STRANIERI it |
de | ÜBEREINKOMMEN ZUR BEKÄMPFUNG DER BESTECHUNG AUSLÄNDISCHER AMTSTRÄGER |
fr | CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION D'AGENTS PUBLICS ÉTRANGERS |
UF | convenzione dell'ocse |
UF | rs 0.311.21 |
6. | CORRUZIONE ATTIVA it |
de | BESTECHEN |
fr | CORRUPTION ACTIVE |
UF | corruzione di pubblici ufficiali svizzeri |
7. | corruzione attiva di arbitri nazionali it |
de | aktive bestechung inländischer schiedsrichter |
fr | corruption active d'arbitres nationaux |
8. | corruzione attiva e passiva it |
de | bestechen und sich bestechen lassen |
fr | corruption active et passive |
9. | corruzione di arbitri stranieri it |
de | bestechung ausländischer schiedsrichter |
fr | corruption d'arbitres étrangers |
10. | corruzione di funzionari internazionali it |
de | bestechung von amtsträgern internationaler organisationen |
fr | corruption de fonctionnaires internationaux |
1 | 2 | 3 |