1

2

3

• 1.	controllore   it

  de	controller
  de	kontrolleur
  de	kontrollführer
  de	schaffner
  de	zugbegleiter
  fr	chef de contrôle
  fr	CONTRÔLEUR

  USE	UFFICIO DI REVISIONE

• 2.	capo controllore   it

  de	chefkontrolleur
  fr	chef-controlleur

• 3.	controllore aereo   it

  de	luftfahrzeugkontrolleur
  fr	contrôleur d'aéronef

• 4.	controllore comunale della carne   it

  de	gemeindefleischschauer
  fr	contrôleur communal de la viande commestible

• 5.	controllore dei conti   it

  USE

  REVISORE

• 6.	controllore dei prezzi   it

  USE	SORVEGLIANZA SUI PREZZI

• 7.	controllore del latte   it

  de	milchkontrolleur
  fr	contrôleur du lait

• 8.	controllore del silo   it

  de	silokontrolleur
  fr	contrôleur du silo

• 9.	controllore del tram   it

  de	tramkontrolleur
  fr	contrôleur de tram

• 10.	controllore delle macchine per la mungitura   it

  de	melkmaschinenkontrolleur
  fr	contrôleur de machines à traire

1

2

3