1. | CONSIGLIO DEGLI STATI it |
de | STÄNDERAT |
de | stöckli |
fr | conseil d'etat |
fr | CONSEIL DES ÉTATS |
UF | camera alta |
UF | camera dei cantoni |
2. | del consiglio degli stati it |
de | ständerätlich |
fr | du conseil des états |
3. | elezione del consiglio degli stati it |
de | ständeratswahl |
fr | élection du conseil des états |
fr | élection du conseiller aux états |
4. | entrata nel consiglio degli stati it |
de | eintritt in den rat |
fr | entrée au conseil |
5. | governo e consiglio degli stati it |
de | regierung und ständerat |
fr | gouvernement et conseil des etats |
6. | relativo al consiglio degli stati it |
de | kleinrätlich |
fr | de la chambre des etats |