1 | 2 | 3 |
1. | conformemente it |
de | dementsprechend |
de | gerechterweise |
de | überein |
fr | conformément |
fr | correspondant |
fr | d'accord |
fr | de façon convenable |
fr | de manière conforme |
2. | CONFORMEMENTE AD UN PIANO it |
de | PLANMÄSSIGKEIT |
fr | CONFORMITÉ À UN PLAN |
UF | conforme ad un piano |
UF | conformità ad un piano |
3. | conformemente agli interessi it |
de | interessengemäss |
fr | conformément aux intérêts |
4. | conformemente agli statuti it |
de | statutenmässig |
fr | conformement aux statuts |
5. | conformemente ai principi giuridici it |
de | rechtssatzmässig |
fr | conformément au principes |
6. | conformemente ai turni it |
de | turnusgemäss |
fr | de façon conforme aux turnus |
7. | conformemente al bilancio it |
de | bilanzmässig |
fr | conforme au bilan |
fr | selon le bilan |
8. | conformemente al calendario it |
de | kalendermässig |
fr | concernant le calendrier |
fr | conformément au calendrier |
9. | conformemente al diritto federale it |
de | bundesrechtsmässig |
fr | conforme au droit fédéral |
10. | conformemente al fallimento it |
de | konkursmässig |
fr | conformément à la faillite |
fr | relatif à la faillite |
fr | selon la faillite |
1 | 2 | 3 |