| 1. | comunicato it |
| de | aushang |
| de | bekanntgegebene |
| de | bekanntgemachte |
| de | durchsage |
| de | kundgebung |
| de | VERNEHMLASSUNG |
| fr | AFFICHE |
| fr | annonve |
| fr | AVIS |
| fr | communiqué |
| fr | placard |
| fr | prise de position |
| fr | transmission orale |
| fr | transmission verbale |
| USE | COMUNICAZIONE |
| 2. | comunicato it |
| de | bekanntgegebene |
| de | bekanntgemachte |
| fr | AFFICHE |
| fr | communiqué |
| fr | notifié |
| fr | rendu public |
| 3. | comunicato contrario it |
| de | gegenkundgebung |
| fr | déclaration contraire |
| 4. | COMUNICATO STAMPA it |
| de | presseerklärung |
| de | PRESSEMITTEILUNG |
| fr | COMMUNIQUÉ DE PRESSE |
| fr | déclaration de la presse |
| UF | dichiarazione alla stampa |