| 1. | comitato esecutivo it |
| de | VORSTAND |
| fr | COMITÉ |
| fr | comité directeur |
| fr | direction |
| 2. | attribuzioni del comitato esecutivo it |
| de | zuständigkeiten des vollzugsausschusses |
| fr | attributions du comité exécutif |
| 3. | comitato esecutivo comunale it |
| de | gemeindevorstand |
| fr | comité directeur d'une commune |
| 4. | comitato esecutivo del dipartimento it |
| de | departementsvorstand |
| fr | comité de département |
| 5. | comitato esecutivo della cassa pensione it |
| de | pensionskassenvorstand |
| fr | comité responsable de la caisse de pension |
| fr | direction de la caisse de pension |
| 6. | comitato esecutivo della sezione it |
| de | abteilungsvorstand |
| fr | comité de division |
| fr | comité de section |
| 7. | decisione del comitato esecutivo comunale it |
| de | gemeindevorstandsbeschluss |
| fr | décision du comité directeur communal |
| 8. | decreto del comitato esecutivo comunale it |
| de | gemeindevorstandsbeschluss |
| fr | décision du comité directeur communal |
| 9. | funzioni del comitato esecutivo it |
| de | aufgaben des arbeitsausschusses |
| fr | fonctions du comité exécutif |
| 10. | il comitato esecutivo it |
| de | der vollzugsausschuss |
| fr | le comité exécutif |