| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | causato it |
| de | hervorgerufene |
| fr | rappelé |
| 2. | causato it |
| de | hervorgerufene |
| fr | causé |
| fr | provoqué |
| fr | rappelé |
| 3. | abbravio causato dal rumore aereo it |
| de | fluglärmbelastung |
| fr | nuisance causé par le bruit aérien |
| 4. | causato da un terzo it |
| de | drittverursachung |
| fr | causé par un tiers |
| 5. | causato dall'incidente it |
| de | unfallverursacht |
| fr | causé par l'accident |
| 6. | danno causato a terzi it |
| USE | DANNO CAUSATO AL TERZO |
| 7. | DANNO CAUSATO AL TERZO it |
| de | DRITTSCHADEN |
| fr | DOMMAGE CAUSÉ À UN TIERS |
| UF | danno a terzi |
| UF | danno al terzo |
| UF | danno causato a terzi |
| UF | danno di riflesso |
| 8. | danno causato con dolo it |
| 9. | danno causato da forze maggiori it |
| de | elementarschadenereignis |
| fr | survenance d'un dommage causé par les éléments |
| 10. | danno causato dai tumulti it |
| de | tumultschaden |
| fr | dommage provoqué par une bagarre |
| fr | préjudice provoqué par un tumulte |
| 1 | 2 | 3 | 4 |