| 1 | 2 |
| 1. | CARCERARIO it |
| de | GEFÄNGNISWART |
| fr | GEÔLIER |
| UF | direzione delle carceri |
| UF | GUARDIA CARCERARIA |
| 2. | aiuto carcerario it |
| de | gefangenenhilfe |
| fr | aide aux détenus |
| 3. | ambito carcerario it |
| de | gefängnisbereich |
| fr | domaine carcéral |
| fr | territoire pénitenciaire |
| 4. | assistente spirituale carcerario it |
| de | gefängnisgeistliche |
| fr | pasteur d'une prison |
| 5. | campo carcerario it |
| de | gefängnisbereich |
| fr | domaine carcéral |
| fr | territoire pénitenciaire |
| 6. | decreto carcerario it |
| de | gefängnisverordnung |
| fr | ordonnance sur les prisons |
| 7. | isolamento carcerario it |
| de | ISOLATIONSHAFT |
| USE | DETENZIONE IN STATO D'ISOLAMENTO |
| 8. | medico carcerario it |
| de | gefängnisarzt |
| fr | médecin d'une prison |
| 9. | personale carcerario it |
| de | gefängnispersonal |
| fr | personnel pénitenciaire |
| 10. | personale dello stabilimento carcerario it |
| USE | GUARDIA CARCERARIA |
| 1 | 2 |