| 1. | breve soggiorno it |
| de | einkehr |
| de | kurzaufenthalt |
| fr | arrivée |
| fr | recueillement |
| fr | séjour bref |
| 2. | autorizzazione di breve soggiorno it |
| de | KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG |
| fr | AUTORISATION DE SÉJOUR DE COURTE DURÉE |
| 3. | autorizzazione di soggiorno di breve durata it |
| USE | PERMESSO DI SOGGIORNO DI BREVE DURATA |
| 4. | PERMESSO DI SOGGIORNO DI BREVE DURATA it |
| de | KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG |
| fr | AUTORISATION DE SÉJOUR DE COURTE DURÉE |
| UF | autorizzazione di soggiorno di breve durata |
| UF | dimorante temporaneo |
| UF | permesso l |
| UF | soggiorno di breve durata |
| UF | soggiorno temporaneo |
| 5. | soggiorno di breve durata it |
| de | kurzaufenthalter |
| fr | séjour de courte durée |
| USE | PERMESSO DI SOGGIORNO DI BREVE DURATA |
| USE | SOGGIORNO |