| 1 | 2 |
| 1. | APPALTATORE it |
| de | bauuntemehmer |
| de | UNTERNEHMER |
| fr | chef d'entreprise |
| fr | ENTREPRENEUR |
| fr | entrepreneur de bâtiment |
| fr | entrepreneur de construction |
| fr | entrepreneur de travaux publics |
| fr | patron |
| UF | imprenditore |
| UF | IMPRESARIO |
| UF | impresario costruttore |
| UF | titolare dell'impresa |
| 2. | appaltatore dell'opera it |
| de | werkunternehmerin |
| fr | entrepreneuse |
| 3. | APPALTATORE GENERALE it |
| de | GENERALUNTERNEHMER |
| de | gesamtunternehmer |
| fr | ENTREPRENEUR GÉNÉRAL |
| UF | imprenditore |
| UF | IMPRENDITORE GENERALE |
| 4. | APPALTATORE PRECEDENTE it |
| de | VORUNTERNEHMER |
| fr | ENTREPRENEUR PRÉCÉDENT |
| 5. | appaltatore seguente it |
| de | folgeunternehmer |
| fr | ENTREPRENEUR SUIVANT |
| 6. | appaltatore succesivo it |
| de | folgeunternehmer |
| fr | ENTREPRENEUR SUIVANT |
| 7. | APPALTATORE SUCCESSIVO it |
| de | FOLGE-UNTERNEHMER |
| fr | ENTREPRENEUR SUIVANT |
| 8. | APPALTATORE TOTALE it |
| de | TOTALUNTERNEHMER |
| fr | ENTREPRENEUR TOTAL |
| UF | imprenditore |
| UF | imprenditore totale |
| USE | CONTRATTO D'APPALTO TOTALE |
| 9. | cambio dell'appaltatore it |
| de | unternehmerwechsel |
| fr | changement d'entrepreneur |
| 10. | CLAUSOLA D'APPALTATORE it |
| de | UNTERNEHMERKLAUSEL |
| fr | CLAUSE D'ENTREPRENEUR |
| 1 | 2 |