1

2

3

4

• 1.	VOISIN   fr

  de	anstösser
  de	anwohner
  de	NACHBAR
  it	adiacente
  it	confinante
  it	IL VICINO
  it	VICINO

  UF	bordier
  UF	riverain

• 2.	VOISIN   fr

  de	benachbart
  de	nachbarlich
  it	confinante
  it	vicino

  UF	bordier
  UF	riverain

• 3.	bâtiment voisin   fr

  de	grenzbau
  de	nachbargebäude
  it	edificio limite
  it	edificio vicino
  it	opera edilizia limite

• 4.	batiment voisin   fr

• 5.	bien-fonds voisin   fr

  de	nachbarliegenschaft
  it	immobile del vicino

• 6.	canton voisin   fr

  de	nachbarkanton
  it	cantone vicino

• 7.	de sens voisin   fr

  de	sinnverwandt
  it	di senso affine
  it	sinonimo

• 8.	DROIT DE PRÉEMPTION DU VOISIN   fr

  de	VORKAUFSRECHT DER NACHBARN
  it	DIRITTO DI PRELAZIONE DEL VICINO

• 9.	droit de preemption du voisin   fr

• 10.	DROIT VOISIN   fr

  de	VERWANDTES SCHUTZRECHT
  it	DIRITTO DI PROTEZIONE AFFINO

  USE	DROIT DE VOISINAGE

1

2

3

4