• 1.	VIOLATION DU CONTRAT   fr

  de	VERTRAGSVERLETZUNG
  it	VIOLAZIONE DEL CONTRATTO

  UF	contraire au contrat
  UF	contraire à l'accord
  UF	contraire à la convention
  UF	faute contractuelle
  UF	rompre le contrat
  UF	rupture du contrat
  UF	violation contractuelle
  UF	violation d'une obligation
  UF	violer le contrat
  UF	violer une obligation
  USE	CONTRAT

• 2.	violation d'obligations découlant du contrat tarifaire   fr

• 3.	VIOLATION ESSENTIELLE DU CONTRAT   fr

  de	WESENTLICHE VERTRAGSVERLETZUNG
  it	VIOLAZIONE ESSENZIALE DEL CONTRATTO

  UF	contravention essentielle au contrat
  UF	contravention essentielle du contrat

• 4.	VIOLATION POSITIVE DU CONTRAT   fr

  de	POSITIVE VERTRAGSVERLETZUNG
  it	VIOLAZIONE POSITIVA DEL CONTRATTO