• 1.	TAXE D'UTILISATION   fr

  de	BENUTZUNGSGEBÜHR
  de	BENÜTZUNGSGEBÜHR
  de	nutzungsgebühr
  de	nutzungstaxe
  it	TASSA D'USO
  it	TASSA D'UTILIZZAZIONE
  it	tassa dell'uso
  it	tassa per l'utilizzazione

  UF	taxe d'équipement
  UF	émolument d'utilisation
  UF	émolument de distribution

• 2.	taxe d'utilisation d'eau   fr

  de	wasserbenützungsgebühr
  it	tassa dell'utilizzazione dell'acqua

• 3.	taxe d'utilisation de la step   fr

  de	ara-benutzungsgebühr
  it	tassa d'utilizzazione della step

• 4.	TAXE D'UTILISATION DE PLACE DE PARC   fr

  de	PARKPLATZBENUTZUNGSGEBÜHR
  it	TASSA D'UTILIZZAZIONE DI PARCHEGGIO

  UF	taxe de parcomètre
  UF	taxe de stationnement
  UF	taxe pour parcage de longue durée
  UF	taxe pour parcage durant la nuit
  UF	taxe pour parcage prolongé

• 5.	taxe d'utilisation des canalisations   fr

  de	kanalisationsbenützungsgebühr
  it	tassa dell'utenza della canalizzazione

• 6.	TAXE D'UTILISATION DU DOMAINE PUBLIC   fr

  de	GEBÜHR FÜR DIE BENUTZUNG DES ÖFFENTLICHEN GRUNDES
  it	TASSA D'UTILIZZAZIONE DEL SUOLO PUBBLICO

  UF	taxe d'occupation du domaine public
  UF	émolument d'utilisation du domaine public