• 1.	SAMEDI   fr

  de	SAMSTAG
  it	SABATO

  UF	fin de la semaine
  UF	fin de semaine
  UF	week-end
  UF	weekend

• 2.	chaque samedi   fr

  de	samstags
  it	di sabato
  it	ogni sabato

• 3.	dispense relative au samedi   fr

  de	samstagsdispens
  it	esonero relativo al sabato

• 4.	le samedi   fr

  de	samstags
  it	di sabato
  it	il sabato
  it	ogni sabato

• 5.	maison pour le samedi et le dimanche   fr

  de	weekendhaus
  it	casa per il finesettimana

• 6.	maisonnette pour le samedi et le dimanche   fr

  de	weekend-häuschen
  it	casetta per il weekend

• 7.	samedi après-midi   fr

  de	samstagnachmittag
  it	sabato pomeriggio

• 8.	samedi apres-midi   fr

• 9.	société du samedi   fr

  de	samstaggesellschaft
  it	società del fine settimana
  it	società del sabato

• 10.	societe du samedi   fr