1

2

• 1.	REVENU D'UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE   fr

  de	ERWERBSEINKOMMEN
  it	REDDITO DI UN'ATTIVITÀ LUCRATIVA

  UF	produit de l'activité lucrative
  UF	revenu de l'activité lucrative

• 2.	revenu d'une activite lucrative   fr

• 3.	impôt sur le revenu d'une activité lucrative indépend.   fr

  USE	IMPÔT SUR LE BÉNÉFICE DES ENTREPRISES

• 4.	revenu accessoire d'une activité lucrative   fr

  de	nebenerwerbseinkommen
  it	REDDITO ACCESSORIO

• 5.	revenu accessoire d'une activite lucrative   fr

• 6.	REVENU D'UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE DÉPENDANTE   fr

  de	EINKOMMEN AUS UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT
  it	REDDITO DI UN'ATTIVITÀ LUCRATIVA DIPENDENTE

  UF	revenu d'une activité salariée
  UF	revenu provenant d'un contrat de travail

• 7.	revenu d'une activite lucrative dependante   fr

• 8.	REVENU D'UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE DÉPENDANTE (IMPÔT)   fr

  de	EINKOMMEN AUS UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT (STEUER)
  it	REDDITO D'ATTIVITÀ LUCRATIVA DIPENDENTE (IMPOSTA)

  UF	imposition du revenu provenant d'un contrat de travail

• 9.	revenu d'une activité lucrative devant être cotisée   fr

  de	beitragspflichtiges erwerbseinkommen

• 10.	revenu d'une activite lucrative devant etre cotisee   fr

1

2