1. | RÉSOLUTION DU CONTRAT fr |
de | auflösung des vertrages |
de | RÜCKTRITT VOM VERTRAG |
de | VERTRAGSRÜCKTRITT |
it | RECESSO DAL CONTRATTO |
it | RESCISSIONE DEL CONTRATTO |
it | risoluzione del contratto |
UF | ANNULATION |
UF | annulation du contrat |
UF | annuler le contrat |
UF | DÉNONCIATION |
UF | rescision du contrat |
UF | retrait du contrat |
UF | RÉSOLUTION |
UF | résoudre le contrat |
UF | se départir du contrat |
2. | resolution du contrat fr |
3. | DROIT À LA RÉSOLUTION DU CONTRAT fr |
de | recht auf auflösung des vertrages |
de | WANDELUNGSRECHT |
it | DIRITTO ALLA RISOLUZIONE DEL CONTRATTO |
UF | droit à la résolution |
UF | RÉSOLUTION |
USE | ACTION RÉDHIBITOIRE |
4. | droit a la resolution du contrat fr |
5. | droit à la résolution du contrat et droit à la réparation du dommage consécutif au défaut fr |
de | recht auf wandelung und recht auf ersatz des mangelfolgeschadens |