• 1.	rendement de la fortune   fr

  de	vermögenserträgnis
  de	vermögensleistung
  it	disposizione della fortuna
  it	rendimento della fortuna

  USE	FORTUNE IMMOBILIÈRE ET SON REVENU (DOUBLE IMPOSITION)
  USE	FORTUNE MOBILIÈRE ET SON REVENU (DOUBLE IMPOSITION)
  USE	REVENU DE LA FORTUNE

• 2.	imposition de la fortune immobilière, de son rendement et des bénéfices de réalisation   fr

  de	besteuerung des unbeweglichen vermögens und seines ertrags sowie veräusserungsgewinne

• 3.	imposition de la fortune mobilière, de son rendement ainsi que des bénéfices de réalisation   fr

  de	besteuerung des beweglichen vermögens und seines ertrags sowie von veräusserungsgewinnen

• 4.	rendement de la fortune immobilière   fr

• 5.	rendement de la fortune mobilière   fr