1

2

3

• 1.	rayonnement   fr

  de	ausstrahlung
  de	STRAHLUNG
  it	EMANAZIONE
  it	IRRADIAZIONE
  it	irraggiamento
  it	RADIAZIONE

• 2.	compensateur de rayonnement terrestre   fr

  de	erdstrahlen-kompensator
  it	compensatore d'irradiazioni terrestri

• 3.	composantes du rayonnement   fr

  de	strahlungskomponenten
  it	componenti della radiazione

• 4.	contributions déterminantes du rayonnement   fr

  de	massgebende strahlungsanteile
  it	componenti determinanti della radiazione

• 5.	facteurs de pondération du rayonnement   fr

  de	strahlungs-wichtungsfaktor
  it	fattore di ponderazione della radiazione

• 6.	installation d'irradiation au rayonnement gamma   fr

  de	brachytherapie
  it	locale di comando

• 7.	installation d’irradiation au rayonnement gamma   fr

• 8.	local de rayonnement   fr

  de	strahlraum
  it	locale d'irradiazione
  it	locale d'irraggiamento

• 9.	ORDONNANCE SUR LA PROTECTION CONTRE LE RAYONNEMENT NON IONISANT   fr

  de	VERORDNUNG ÜBER DEN SCHUTZ VOR NICHTIONISIERENDER STRAHLUNG
  it	ORDINANZA SULLA PROTEZIONE DALLE RADIAZIONI NON IONIZZANTI

  UF	orni
  UF	rs 814.710

• 10.	rayonnement alpha   fr

  de	alphastrahlung

1

2

3