1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	RATTACHEMENT   fr

  de	angliederung
  de	ANKNÜPFUNG
  de	ansetzung
  de	heranziehung
  it	aggiungimento
  it	aggregazione
  it	ANNESSIONE
  it	applicazione
  it	COLLEGAMENTO
  it	connessione
  it	MONTAGGIO
  it	ricollegamento

  UF	connexité
  UF	DROIT APPLICABLE
  UF	rattacher
  UF	règle de rattachement

• 2.	acte de rattachement   fr

  de	anknüpfungstat
  it	atto di collegamento

• 3.	circonstance de rattachement   fr

  de	anknüpfungsumstand
  it	circostanza del collegamento

  USE	POINT DE RATTACHEMENT

• 4.	concept de rattachement   fr

  de	anknüpfungsbegriff
  it	nozione di punto di collegamento

• 5.	contrat de rattachement   fr

  de	ANSCHLUSSVERTRAG
  it	contratto d'allacciamento
  it	contratto di collegamento
  it	contratto di raccordo

• 6.	critère de rattachement   fr

  de	anknüpfungskriterium
  it	criterio di collegamento

  USE	POINT DE RATTACHEMENT

• 7.	critere de rattachement   fr

• 8.	déclaration de rattachement   fr

  de	ANSCHLUSSERKLÄRUNG
  it	dichiarazione d'annessione
  it	dichiarazione di collegamento

• 9.	declaration de rattachement   fr

• 10.	facteur de rattachement   fr

  de	bezugsgrund
  de	verbindungsgrund

  USE	POINT DE RATTACHEMENT

1

2

3

4

5

6

7

8

9