• 1.	QUESTION PRINCIPALE   fr

  de	HAUPTFRAGE
  de	kardinalfrage
  it	problema essenziale
  it	QUESITO PRINCIPALE
  it	questione principale

• 2.	concernant la question principale   fr

  de	zur hauptfrage
  it	che concerne il problema principale
  it	che concerne la domanda principale

• 3.	par question principale   fr

  de	hauptfrageweise
  it	maniera principale di inchiesta

• 4.	question litigieuse principale   fr

  de	hauptstreitfrage
  it	questione di litigio principale