1

2

• 1.	QUARANTAINE   fr

  de	QUARANTÄNE
  de	sperrzeit
  it	ora di chiusura
  it	QUARANTENA

  UF	isolement
  USE	ISOLEMENT (MALADIE)

• 2.	dérogations à la quarantaine   fr

  de	ausnahmen von der quarantäne
  it	deroghe alla quarantena

• 3.	détermination des organismes de quarantaine   fr

  de	bestimmung von quarantäneorganismen
  it	definizione di organismi da quarantena

• 4.	durée de la quarantaine-contact   fr

  de	dauer der kontaktquarantäne
  it	durata della quarantena dei contatti

• 5.	mettre en quarantaine   fr

  de	quarantänierung

• 6.	obligation de quarantaine   fr

  de	quarantänepflicht
  it	obbligo di quarantena

• 7.	ordre de quarantaine   fr

  de	quarantänebefehl
  it	ordine di quarantena

• 8.	ordre de quarantaine-contact   fr

  de	anordnung der kontaktquarantäne
  it	ordine della quarantena dei contatti

• 9.	organismes de quarantaine   fr

  de	quarantäneorganismen
  it	organismi da quarantena

• 10.	organismes de quarantaine potentiels   fr

  de	potenzielle quarantäneorganismen
  it	organismi da quarantena potenziali

1

2