1

2

3

• 1.	protecteur   fr

  de	beschützer
  de	förderer
  de	gönner
  de	sicherungsgeber
  it	colui che da garanzia
  it	colui che da sicurezza
  it	fautore
  it	protettore

  USE	PROTECTION

• 2.	protecteur   fr

  it	protettore

  USE	PROTECTION

• 3.	analogue au pouvoir protecteur   fr

  de	schutzmachtähnlich
  it	come la potenza protettrice
  it	simile alla potenza protettrice

• 4.	APPAREIL PROTECTEUR   fr

  de	schutzapparat
  de	SICHERHEITSVERRICHTUNG
  it	apparecchiatura protettiva
  it	APPARECCHIO PROTETTIVO

  UF	appareil destiné à prévenir les accidents
  UF	installation de sécurité

• 5.	association de protecteur   fr

  de	gönnerverein
  it	associazione di protettori
  it	unione dei protettori

• 6.	bois protecteur   fr

  de	schutzholz
  it	legno protettivo

• 7.	bonnet protecteur   fr

  de	schutzhaube
  it	CASCO DI PROTEZIONE
  it	cofano

• 8.	carton protecteur   fr

  de	schutzkarton
  it	cartone di protezione

• 9.	CASQUE PROTECTEUR   fr

  de	SCHUTZHELM
  de	sturzhelm
  it	casco antiurto
  it	CASCO DI PROTEZIONE

  UF	CASQUE
  UF	non port du casque
  UF	non-port du casque
  USE	CASQUE

• 10.	contribution d'un protecteur   fr

  de	gönnerbeitrag
  it	contributo del protettore
  it	quota parte del protettore

1

2

3