1

2

• 1.	prise de possession   fr

  de	besitzantritt
  de	besitzergreifung
  de	besitznahme
  de	inbesitznahme
  de	ÜBERNAHME
  it	entrata in possesso
  it	inizio della proprietà
  it	presa di possesso

• 2.	lieu de prise en possession   fr

  de	übernahmeort
  it	luogo d'accettazione
  it	luogo di presa in consegna

• 3.	lutte de prise en possession   fr

  de	übernahmekampf
  it	conflitto in materia di presa in consegna
  it	lotta per l'assunzione

• 4.	offre de prise en possession   fr

  de	übernahmeofferte
  it	offerta d'assunzione
  it	offerta di prendere in consegna

• 5.	prise de possession anticipée   fr

  USE	ENVOI EN POSSESSION ANTICIPÉ

• 6.	prise de possession anticipee   fr

• 7.	prise de possession de l'espace   fr

  de	raumübernahme
  it	accettazione del locale
  it	presa in consegna del locale

• 8.	prise de possession de la place   fr

  de	raumübernahme
  it	accettazione del locale
  it	presa in consegna del locale

• 9.	prise de possession légale   fr

  de	rechtsübernahme
  it	accettazione giuridica

• 10.	prise de possession legale   fr

1

2