• 1.	principe de l'instruction   fr

  de	instruktionsgrundsatz
  it	massima d'offocio
  it	principio di istruzione

• 2.	principe de l'instruction d'office   fr

  de	UNTERSUCHUNGSGRUNDSATZ
  it	PRINCIPIO ISTRUTTORIO

  UF	obligation d'instruire (de l'administration)
  UF	établissement des faits d'office
  USE	MAXIME INQUISITOIRE
  USE	MAXIME OFFICIELLE ET INQUISITOIRE

• 3.	principe de l'instruction judiciaire inquisitoriale   fr

  de	inquisitionsprinzip
  it	princpio d'inquisizione