1

2

• 1.	occupé   fr

  de	belegt
  de	beschäftigt
  de	besetzt
  de	besetzte
  it	affidato
  it	impegnato
  it	indaffarato
  it	occupato

• 2.	occupe   fr

• 3.	droit à être effectivement occupé   fr

  USE	DROIT D'ÊTRE OCCUPÉ

• 4.	DROIT D'ÊTRE OCCUPÉ   fr

  de	BESCHÄFTIGUNGSPFLICHT
  it	DIRITTO DI ESSERE OCCUPATO

  UF	droit à une occupation effective
  UF	droit à être effectivement occupé
  UF	obligation de fournir du travail

• 5.	non occupé   fr

  de	unbelegt
  de	unbesetzt
  it	non dimostrato
  it	non occupato

• 6.	non occupe   fr

• 7.	occupé à plein temps   fr

  de	vollbeschäftigte
  de	vollzeitbeschäftigt
  de	vollzeitbeschäftigte
  it	occupato a tempo pieno

• 8.	occupe a plein temps   fr

• 9.	occupé à temps partiel   fr

  de	teilzeitbeschäftigte
  it	impiegato a tempo parziale
  it	occupato a tempo parziale

• 10.	occupe a temps partiel   fr

1

2