1. | MOYEN DE CONTRAINTE fr |
de | nötigungsmittel |
de | ZWANGSMITTEL |
it | mezzo della coazione |
it | MEZZO DI COERCIZIONE |
UF | mesure de coercition |
UF | mesure de contrainte |
UF | moyen de coercition |
UF | procédé coercitif |
USE | EXÉCUTION PAR ÉQUIVALENT |
USE | POURSUITE POUR DETTE |
2. | moyen de contrainte administrative fr |
de | verwaltungszwangsmittel |
it | mezzo di coercizione amministrativo |
3. | proportionnalité du moyen mis en oeuvre comme élément constitutif de la contrainte fr |
de | zweck/mittel-relation des eingesetzten nötigungsmittels als rechtswidrigkeit begründendes element |