1

2

• 1.	montant de l'indemnité   fr

  de	ersatzbetrag
  de	umfang der entschädigung
  it	importo dell'indennità

  USE	ÉTENDUE DE LA RÉPARATION

• 2.	montant de l'indemnite   fr

• 3.	calcul du montant concret de l'indemnité ou de la réparation morale   fr

  de	bemessung des konkreten entschädigungs- oder genugtuungsanspruchs

• 4.	gravité de l'atteinte à la personnalité et montant de l'indemnité pour tort moral   fr

  de	schwere der persönlichkeitsverletzung und höhe der genugtuungssumme

• 5.	intérêts dus sur le montant de l'indemnité   fr

  de	verzinsung der entschädigung

• 6.	montant de l'indemnité d'engagement   fr

  de	höhe der einsatzzulage
  it	importo dell'indennità d'impiego

• 7.	montant de l'indemnité de dépens   fr

  de	kostenentschädigungsbetrag

• 8.	montant de l'indemnite de depens   fr

• 9.	montant de l'indemnité en capital   fr

  de	höhe der kapitalabfindung

• 10.	montant de l'indemnité forfaitaire   fr

  de	abfindungsbetrag
  it	importo dell'indennità forfettaria
  it	importo dell'indennizzo forfettario

1

2