1

2

3

• 1.	maintenance   fr

  de	instandhaltung
  de	pflege
  de	unterhaltung
  de	wartung
  it	assistenza
  it	CURA
  it	manutenzione

  USE	TRAVAUX D'ENTRETIEN (EN GÉNÉRAL)

• 2.	activité de maintenance   fr

  de	instandhaltetätigkeit
  it	attività di manutenzione
  it	AZIONE DI MANUTENZIONE

• 3.	activite de maintenance   fr

• 4.	CONTRAT DE MAINTENANCE   fr

  de	WARTUNGSVERTRAG
  it	CONTRATTO DI MANUTENZIONE

  UF	CONTRAT D'ENTRETIEN

• 5.	contrat de maintenance informatique   fr

  de	computerwartungsvertrag

• 6.	exigences relatives à la maintenance   fr

  de	anforderungen an die instandhaltung
  it	requisiti in materia di manutenzione

• 7.	exploitation et maintenance   fr

  de	betrieb und instandhaltung

• 8.	faire de la maintenance   fr

  de	instandhalten
  it	fare la manutenzione
  it	manutenere

• 9.	frais de maintenance   fr

  de	kosten der erhaltung
  de	kosten der instandhaltung
  it	SPESE DI MANTENIMENTO

• 10.	health maintenance organization   de

  USE	VERSICHERUNGSMODELL IN DER KRANKENVERSICHERUNG

1

2

3