1

2

• 1.

  leur   fr

  de

  ihr

• 2.	danger menaçant leur santé   fr

  de	gefahr für ihre gesundheit
  de	gesundheitsgefährdung

• 3.	danger menacant leur sante   fr

• 4.	DANS L'ACCOMPLISSEMENT DE LEUR TRAVAIL   fr

  de	in ausübung ihrer dienstlichen oder geschäftlichen
  de	IN AUSÜBUNG IHRER VERRICHTUNGEN
  de	in ausübung seiner verrichtungen
  it	nell'esercizio del proprio lavoro
  it	nell'esercizio delle sue funzioni
  it	NELL'ESERCIZIO DELLE SUE INCOMBENZE

  UF	dans l'accomplissement de sa tâche
  UF	dans l'accomplissement de son travail

• 5.	dans l'exercice de leur travail   fr

  de	in ausübung ihrer erfüllungsverrichtungen
  it	NELL'ESERCIZIO DELLE SUE INCOMBENZE

• 6.	de leur part   fr

  de	ihrerseits
  it	dalla sua parte

• 7.	déclarer leur volonté   fr

  de	ihren willen bekunden
  de	ihren willen kundtun

  USE	MANIFESTATION DE VOLONTÉ

• 8.	declarer leur volonte   fr

• 9.	en leur nom   fr

  de	in deren namen
  it	a nome di
  it	in rappresentanza

• 10.	leur montant   fr

  de	höhe des honorars

1

2