• 1.	LAPS DE TEMPS   fr

  de	ZEITABSCHNITT
  de	zeitperiode
  de	zeitspanne
  it	lasso di tempo
  it	periodo del tempo
  it	SPAZIO DI TEMPO
  it	TERMINE

• 2.	recours dans le laps de temps   fr

  de	zeitraumbeschwerde
  it	ricorso del periodo

• 3.	relatif à une loi valable un certain laps de temps   fr

  de	zeitgesetzlich
  it	di una legge temporanea

• 4.	relatif a une loi valable un certain laps de temps   fr