• 1.	HORS MARIAGE   fr

  de	AUSSEREHELICHKEIT
  it	FUORI MATRIMONIO

  UF	avant le mariage
  USE	MARIAGE

• 2.	hors mariage   fr

  de	außerehelich
  de	unehelich
  it	adulterino
  it	bastardo
  it	extraconiugale
  it	illegittimo
  it	spurio

• 3.	action en déclaration de la paternité hors mariage   fr

  de	vaterschaftsverfahren
  it	procedura per la ricerca della paternità

• 4.	action en declaration de la paternite hors mariage   fr

• 5.	CONVENTION EUROPÉENNE SUR LE STATUT JURIDIQUE DES ENFANTS NÉS HORS MARIAGE   fr

  de	EUROPÄISCHES ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE RECHTSSTELLUNG DER UNEHELICHEN KINDER
  it	CONVENZIONE EUROPEA SULLO STATUTO GIURIDICO DEI FIGLI NATI FUORI MATRIMONIO

  UF	convention no 85
  UF	rs 0.211.221.131

• 6.	descendance hors mariage   fr

  de	aussereheliche abstammung
  it	discendenza extraconiugale
  it	discendenza illegittima

• 7.	ENFANT NÉ HORS MARIAGE   fr

  de	AUSSEREHELICHES KIND
  it	FIGLIO ILLEGITTIMO
  it	FIGLIO NATO FUORI DEL MATRIMONIO

  UF	ENFANT ILLÉGITIME
  UF	enfant naturel
  UF	parents non mariés

• 8.	enfant ne hors mariage   fr

• 9.	hors du mariage   fr

  de	ausserehelich
  it	estraconiugale
  it	illegittimo