• 1.	horizon   fr

  de	blickfeld
  de	horizont
  it	campo visivo
  it	orizzonte

• 2.	élargissemnt de l'horizon   fr

  de	horizonterweiterung
  it	allargamento dell'orizzonte

• 3.	elargissemnt de l'horizon   fr

• 4.	horizon de compréhension   fr

  de	verständnishorizont
  it	orizzonte del discernimento
  it	orizzonte della compensazione

• 5.	horizon de comprehension   fr

• 6.	horizon de discernement   fr

  de	verständnishorizont
  it	orizzonte del discernimento
  it	orizzonte della compensazione

• 7.	horizon de nivellement   fr

  de	nivellementhorizont
  it	orizzonte di livellamento

• 8.	horizon de sortie   fr

  de	ausgangshorizont
  it	orizzonte d'uscita

• 9.	tour d'horizon   fr

  de	ausschau
  de	umschau
  de	überblick
  it	giro d'orizzonte
  it	panorama
  it	sguardo
  it	sguardo all'intorno
  it	sintesi
  it	vista
  it	vista d'insieme