1

2

• 1.	garder le secret   fr

  de	ausschweigen
  it	mantenere il segreto

  USE	DEVOIR DE DISCRÉTION

• 2.	garder le secret   fr

  de	ausschweigen
  it	tacere

  USE	DEVOIR DE DISCRÉTION

• 3.	garder le secret sur les données   fr

  de	datenschutz wahren

  USE	PROTECTION DES DONNÉES

• 4.	garder le secret sur les donnees   fr

• 5.	libération de l'obligation de garder le secret   fr

  USE	SAUVEGARDE DU SECRET

• 6.	obligation de garder le secret   fr

  de	SCHWEIGEPFLICHT
  it	OBBLIGO DI MANTENERE IL SEGRETO

  UF	SECRET DE FONCTION
  UF	SECRET MÉDICAL
  UF	SECRET PROFESSIONNEL
  USE	DEVOIR DE DISCRÉTION
  USE	SAUVEGARDE DU SECRET
  USE	SECRET PROFESSIONNEL

• 7.	obligé de garder le secret   fr

  de	geheimhaltungspflichtig
  it	che ha il dovere di mantenere il segreto

• 8.	oblige de garder le secret   fr

• 9.	tenu de garder le secret   fr

  USE	DEVOIR DE DISCRÉTION

• 10.	VOLONTÉ DE GARDER LE SECRET   fr

  de	GEHEIMHALTUNGSWILLEN
  it	VOLONTÀ DI MANTENERE IL SEGRETO

1

2