• 1.	ficelle   fr

  de	bindfaden
  de	schnur
  de	trick
  it	corda
  it	cordoncino
  it	funicella
  it	spago
  it	trucco

• 2.	ficelle   fr

• 3.	ficelle de fermeture   fr

  de	verschlussschnur
  it	spago per la chiusura

• 4.	ficelle du dispostif à retardement   fr

  de	zeitzündschnur

• 5.	ficelle du dispostif a retardement   fr

• 6.	ficelle métallique   fr

  de	drahtschnur
  it	corda di filo metallico

• 7.	ficelle metallique   fr

• 8.	sans ficelle   fr

  de	schnurlos
  it	senza filo