1

2

3

4

• 1.	FERMAGE   fr

  de	PACHTZINS
  it	canone d'affitto
  it	FITTO

  UF	fermage licite
  UF	loyer du bail à ferme
  USE	LOYER

• 2.	adaptation de l'intérêt du fermage   fr

  de	anpassung des pachtzinses
  it	ADEGUAMENTO DELL'AFFITTO

• 3.	adaptation de l'interet du fermage   fr

• 4.	ADAPTATION DU FERMAGE   fr

  de	PACHTZINSANPASSUNG
  it	ADEGUAMENTO DELL'AFFITTO

  UF	adapter le fermage

• 5.	adapter le fermage   fr

  de	pachtzins anpassen
  it	adattare l'affitto
  it	adeguare l'affitto

  USE	ADAPTATION DU FERMAGE

• 6.	approbation du fermage   fr

  USE	CONTRÔLE DU FERMAGE

• 7.	augmentation du fermage   fr

  de	pachtzinserhöhung
  it	aumento del fitto

• 8.	autorisation de perception du fermage   fr

  de	pachtzinsbewilligung
  it	autorizzazione in materia di fitto

• 9.	autorité responsable du fermage   fr

  de	pachtzinsbehörde
  it	autorità competente in materia di fitto

• 10.	autorite responsable du fermage   fr

1

2

3

4