1

2

• 1.	ÊTRE HUMAIN   fr

  de	MENSCH
  it	ESSERE UMANO
  it	individuo
  it	PERSONA
  it	tipo
  it	uomo

• 2.	etre humain   fr

• 3.	dignité de l'être humain   fr

  de	MENSCHENWÜRDE

  USE	DIGNITÉ HUMAINE

• 4.	dignite de l'etre humain   fr

• 5.	INSÉMINATION ARTIFICIELLE (ÊTRE HUMAIN)   fr

  de	KÜNSTLICHE INSEMINATION (MENSCH)
  it	INSEMINAZIONE ARTIFICIALE (UOMO)

  UF	insémination
  UF	INSÉMINATION ARTIFICIELLE
  UF	INSÉMINATION ARTIFICIELLE HOMOLOGUE
  UF	INSÉMINATION ARTIFICIELLE HÉTÉROLOGUE

• 6.	LOI FÉDÉRALE RELATIVE À LA RECHERCHE SUR L'ÊTRE HUMAIN   fr

  de	BUNDESGESETZ ÜBER DIE FORSCHUNG AM MENSCHEN
  it	LEGGE FEDERALE CONCERNENTE LA RICERCA SULL'ESSERE UMANO

  UF	loi relative à la recherche sur l'être humain
  UF	lrh
  UF	rs 810.30

• 7.	loi relative à la recherche sur l'être humain   fr

  USE	LOI FÉDÉRALE RELATIVE À LA RECHERCHE SUR L'ÊTRE HUMAIN

• 8.	recherche sur l'être humain   fr

• 9.	recherche sur l’être humain   fr

  it	ricerca sull’essere umano

• 10.	rôle central de l'être humain   fr

  de	mensch im mittelpunkt
  it	ruolo centrale dell'essere umano

1

2